Congressi
Keynote multilingue e sale parallele. Sottotitola il palco nella lingua del relatore e traduci per la sala, dal vivo.
Service di noleggio, sedi, team tecnici di culto e AV aziendale.
Keynote multilingue e sale parallele. Sottotitola il palco nella lingua del relatore e traduci per la sala, dal vivo.
Traduci la funzione per una congregazione multilingue e inserisci il testo sul tuo muro ProPresenter / NDI.
Sottotitoli accessibili per riunioni plenarie ed eventi ibridi, composti nella tua produzione vMix o TriCaster esistente.
Una vera sorgente NDI con alfa che il tuo mixer tratta come qualsiasi altro ingresso — senza stadio chroma a valle.
L’evento accade una volta sola. Lo strumento deve rispondere quando conta.
Il motore dei sottotitoli e l’uscita NDI sono locali. Internet trasporta audio e testo, non il tuo show — così il segnale in sala non dipende da una scheda del browser rimasta aperta.
Se la connessione cade, l’uscita verso il pubblico dissolve in trasparente — mai un sottotitolo vecchio o un cartello d’errore sul grande schermo.
Raggiungere un limite del piano avvisa e fattura l’extra in automatico; non interrompe mai una sessione dal vivo. L’abilitazione viene ricontrollata solo tra un evento e l’altro.
La traduzione gira su OpenAI, che coglie contesto e modi di dire come farebbe una persona — pensata per il parlato dal vivo e informale, non per un testo parola per parola. Se mai rallenta o va in errore, SCAPTION passa a DeepL in automatico — senza che l’operatore debba fare nulla.
Tre ore di sottotitolazione e traduzione complete, valide 14 giorni, senza carta — abbastanza per provarlo su un evento vero prima di pagare.