Como pôr as legendas do SCAPTION no Zoom: em direto em 5 passos

Escolha o seu plano

Para traduzir (por exemplo, de francês falado para legendas em inglês) precisa do plano Event Pro. Compre-o como passe de um só evento, ou como plano mensal se legenda com regularidade. O plano Accessibility dá a mesma saída NDI, mas só transcreve: a tradução está desativada.

Quer experimentar primeiro? Cada conta nova inclui uma hora de teste gratuita, sem data de validade.

Ver planos e preços

Configure o SCAPTION

1. Abra o SCAPTION no seu computador.
2. No cartão Áudio, escolha o que ouvir: um microfone para quem fala na sala, ou Áudio deste computador para um vídeo, um streaming, o Zoom, o Teams ou o Meet.
3. Em Idiomas, indique em Fala-se em o idioma do orador, e em O ecrã da sala mostra o idioma das legendas, por exemplo de francês para inglês.

Copie o token de legendas no Zoom

1. Como anfitrião, permita legendas de terceiros nas definições do Zoom (a opção do token da API de legendas).
2. Na reunião, abra Show Captions (▲) e escolha Set up manual captioner.
3. Clique em Copy the API token.

Cole-o no SCAPTION

1. No SCAPTION, abra o cartão Legendas no Zoom.
2. Cole o token no campo.
3. Clique em Ligar ao Zoom.

Confirme as legendas no Zoom

1. Fale, ou reproduza áudio: as legendas aparecem na barra de legendas do Zoom.
2. O token deixa de valer quando a reunião acaba, por isso copie um novo da próxima vez.
3. Para parar, clique em Parar de enviar para o Zoom.